Η... κακοποίηση ονομάτων ελέω λανθασμένης προφοράς είναι σύνηθες φαινόμενο και στην (ποδοσφαιρική) Κύπρο.
Στο πλαίσιο αυτό ο νέος τεχνικός της Ομόνοιας ρωτήθηκε, κατά την επίσημη παρουσίασή του, πώς προφέρεται σωστά το ονοματεπώνυμό του.
«Τσιέτιλ Ρέκνταλ», ήταν η απάντησή του.
Για όσους νόμιζαν ότι ήξεραν και για όσους είχαν τις αμφιβολίες τους...