Λίγες ημέρες μετά τη μονομερή διακοπή του συμβολαίου του από τον Απόλλωνα ο Ντιέγκο Αγκίρε βρήκε τον επόμενο σταθμό της ποδοσφαιρικής του καριέρας.
Ο 30χρονος Ισπανός, για τον οποίο επέδειξαν ενδιαφέρον ο ΑΠΟΕΛ και η ΑΕΛ, αποφάσισε να επαναπατριστεί για λογαριασμό της Νουμάνθια, η οποία αγωνίζεται στη Σεγούντα Β και διεκδικεί την άνοδό της.